Teilnahmebedingungen

Die Teilnahme erfolgt ausschliesslich über den Adventskalender und nur für Personen mit Wohnsitz in der Schweiz. Gewinner werden jeweils am Folgetag per Email benachrichtigt. Pro Person ist nur eine Teilnahme pro Tag möglich. Falls mehrere Teilnehmer an der Verlosung teilnehmen, wird der Preis unter ihnen verlost. Es werden keine Daten an Dritte weitergeben. Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass ihre Daten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel verwendet werden. Die Veranstalterin behält sich jederzeit das Recht vor, dass Gewinnspiel anzupassen, zu ändern oder abzubrechen, falls dies aus rechtlichen oder anderen Gründen erforderlich ist. Dem Teilnehmer entstehen daraus keinerlei Ansprüche. Der Rechtsweg und die Barauszahlung des Gewinns sind ausgeschlossen. Jede Haftung der Catch a Car AG wird soweit zulässig ausgeschlossen. Es wird keine Korrespondenz über das Gewinnspiel geführt. Mitarbeitende der Catch a Car AG und der teilnehmenden Partnern sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

_____

 

Conditions de participation

La participation se fait uniquement par le calendrier et seulement pour des participants résidant en Suisse. Les gagnants seront informés dans chaque cas le jour suivant par email. Par personne seule entrée par jour est possible. Les gagnants seront désignés par tirage au sort. Aucune donnée ne sera transmise à des tiers. Les participants acceptent que leurs données seront utilisées dans le cadre du concours. L’organisateur se réserve le droit d’adapter, de modifier ou d’interrompre le concours si la nécessité s’en fait sentir. Aucun droit en résulte pour le participant. Tout recours ainsi qu’un versement en espèces du prix sont exclus. Toute responsabilité de la Catch a Car SA est, pour autant que ce soit licite, exclue. Aucune correspondance ne sera échangée à propos du tirage. Les collaborateurs de Catch a Car et des partenaires ne sont pas autorisés à participer.